Conexões Pianísticas: memorial de incorporação de três perspectivas de abordagem técnica na elaboração da performance da obra Le Baiser de L'Enfant-Jésus de Olivier Messiaen

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorMILANI, Margareth
dc.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/0684117469305242
dc.contributor.authorULBRICH, Jeferson Samsonowski
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/0419743675926117
dc.contributor.referee1MILANI, Margareth
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/0684117469305242
dc.contributor.referee2BARRENECHEA, Lucia Silva
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/4024732375504477
dc.contributor.referee3ASSIS, Carlos Alberto
dc.contributor.referee3Latteshttp://lattes.cnpq.br/3333366022661114
dc.date.accessioned2025-03-20T20:53:36Z
dc.date.available2025-03-20T20:53:36Z
dc.date.issued2021-07-27
dc.description.abstractEste trabalho consiste em um memorial descritivo do processo de elaboração da performance da peça Le baiser de l’Enfant-Jésus (peça XV de Vingt Regards sur L’Enfant-Jésus) de Olivier Messiaen (1908-1992). Fundamentado na incorporação de três abordagens de técnica pianística distintas, busquei desenvolver um diálogo entre os autores Cortot (1928), Kochevitsky (1967) e Vickers (2007, 2008, 2017), e, respaldado nos conceitos e princípios norteadores que estruturam essas três abordagens, conectar essas perspectivas para a prática e resolução dos eventos técnicos da peça, objetivando sua performance. Juntamente com as três abordagens, investiguei também a possibilidade de integrar os conhecimentos constituintes de minha formação e experiência como pianista e pesquisador, tendo como fundamento do campo de investigação a autoetnografia, cujo referencial teórico foi baseado nas obras de Versiani (2005) e Benetti (2017). Através da exploração, experimentação e reflexão acerca das práticas dos eventos técnicos estudados, que foram registradas em filmagens, fotos, anotações e registros de voz, avaliei a proficiência de cada abordagem, bem como a possibilidade de diálogos entre diferentes pontos de vista. O memorial descritivo foi estruturado a partir da realização de um projeto piloto, através da transferência de um protocolo de pesquisa à prática de um evento técnico da peça Noël (peça XIII de Vingt Regards sur L’Enfant-Jésus) de Olivier Messiaen. Dessa forma, foi feito um experimento prévio para verificar a necessidade de possíveis ajustes do protocolo que foi aplicado posteriormente aos eventos técnicos da peça Le baiser de l’Enfant-Jésus. Essa trajetória repercutiu de forma assertiva na construção de habilidades pianísticas mais reflexivas e conscientes, trazendo à tona uma autocompreensão corporificada do fazer pianístico. O processo investigativo proporcionou também uma percepção abrangente das diversas possibilidades de estruturação técnica disponíveis, que podem configurar dimensões interativas peculiares e não necessariamente divergentes. A imersão na proposição de cada autor (Cortot, Kochevitsky e Vickers) mobilizou uma reconsideração acerca da abrangência do conceito de técnica pianística e da significação do movimento construído em um indivíduo consciente de si mesmo. O resultado final deste trabalho consiste na síntese de vivências multifacetadas emergentes da prática pianística e na gravação da obra em forma de vídeo-performance.
dc.description.resumoThis study consists in an academic report about the elaboration process for the performance of Le baiser de l’Enfant-Jésus (piece 15 from Vingt Regards sur L’Enfant-Jésus) by Olivier Messiaen (1908-1992). Based on the embodiment of three different piano technique approaches I have investigated the possibility of developing a dialogue among the authors Cortot (1928), Kochevitsky (1967) and Vickers (2007, 2008, 2017), supported by the concepts and principles that form these three approaches, to connect them for the practice and resolution of technical difficulties of the piece. Together with these three approaches, I have also investigated the possibility of integrating the knowledge that I have acquired as a pianist and researcher, applying autoethnography as the research framework. The theoretical references about autoethnography were grounded in the works of Versiani (2005) and Benetti (2017). The proficiency of each approach, as well as the dialogue possibilities among different points of view, were evaluated over close searching, experimentation, and reflection about the practice of the studied technical events. These were registered in video, photo, note and voice recordings. The report started with a pilot project, in which a research protocol for the practice of one technical event of the piece Noël (piece 13 from Vingt Regards sur l’Enfant-Jésus) by Olivier Messiaen was applied. In this way it was possible, in an early experiment, to verify the need for adjustments of the protocol to be applied to the technical events in Le baiser de l’Enfant-Jésus. This trajectory has reverberated positively on the construction of more reflective and conscientious pianistic abilities that have appeared in form of an embodied selfcomprehension about piano playing. The investigation process of this study has also propitiated an extensive perception about several possibilities of available technical approaches, which can configure peculiar interactive dimensions, not necessarily divergent. The immersion in the proposition of each author (Cortot, Kochevitsky and Vickers) has mobilized a reconsideration about the spectrum of the pianistic technical concept and the signification of the movement built in a self-conscious individual. The result of this study consists in a synthesis of multifaceted experiences that have emerged from the piano practice as well as in a video performance of the work.
dc.identifier.urihttps://repositorio.unespar.edu.br/handle/123456789/521
dc.languagePortugês
dc.publisherUniversidade Estadual do Paraná
dc.publisher.countryBrasil
dc.publisher.departmentUNESPAR Campus Curitiba I
dc.publisher.initialsPPGMUS
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Música
dc.subjectTécnica pianística, Abordagens técnicas pianísticas, Autoetnografia, Memorial descritivo, Olivier Messiaen.
dc.subject.capesArtes
dc.titleConexões Pianísticas: memorial de incorporação de três perspectivas de abordagem técnica na elaboração da performance da obra Le Baiser de L'Enfant-Jésus de Olivier Messiaen
dc.typeDissertação
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
JefersonSamsonowskiUlbrich.pdf
Tamanho:
5.61 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Programa de Pós-Graduação em Música - PPGMUS