Revista Louvor e canção engajada: tradição e modernidade nas práticas religiosas de protestantes brasileiros na década de 1970

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorEGG, André Acastro
dc.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/9736814640486992
dc.contributor.authorBARROS, Clara Jansson
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/6266909916790431
dc.contributor.referee1EGG, André Acastro
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9736814640486992
dc.contributor.referee2KERR, Dorotéa Machado
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/6082633521601522
dc.contributor.referee3MENDONÇA, Joêzer de Souza
dc.contributor.referee3Latteshttp://lattes.cnpq.br/2256239523620698
dc.date.accessioned2025-03-20T20:09:43Z
dc.date.available2025-03-20
dc.date.available2025-03-20T20:09:43Z
dc.date.issued2021-07-15
dc.description.abstractEste trabalho compreende a década de 1970 como um período de mudanças significativas nas práticas musicais dos protestantes no Brasil; houve, efetivamente, aproximação entre protestantismo e música popular brasileira – uma postura oposta daquela adotada nas primeiras décadas da religião no país. A partir do referencial teórico, os protestantes setentistas brasileiros podem ser entendidos em dois polos: conservadores, pelo alinhamento com os ideais do Regime Militar, e politicamente engajados, por estarem ligados aos movimentos progressistas do protestantismo brasileiro. Nesse sentido, analisei fontes documentais que evidenciam as implicações do contexto sociopolítico e musical do Brasil da época nas práticas musicais desses protestantes: inicialmente, os três primeiros números do periódico Revista Louvor, lançado pela Igreja Batista em 1978; em seguida, duas coletâneas ecumênicas que reúnem canções compostas durante a década de 1970, Nova Canção e A canção do Senhor na terra brasileira. Para isso, adotei como caminho metodológico a pesquisa documental, bem como as orientações de Tânia Regina De Luca ao pesquisador de fontes impressas. Sendo a Revista Louvor um periódico oficial da Igreja Batista, que manteve afinidades com o Regime, a considerei como pertencente ao grupo dos protestantes conservadores. Já devido a temática de responsabilidade social presente nas letras das canções que compõem as duas coletâneas, e pela influência dos compositores e compositoras nos movimentos progressistas do protestantismo brasileiro, as considerei engajadas. Contudo, nos dois polos ocorre a convergência de elementos de tradição e modernidade: ao mesmo tempo em que se modernizam, incorporando elementos da música popular brasileira, conservam a tradição no cerne de suas práticas musicais. Como objetivo principal, portanto, investiguei a convergência de elementos de tradição e modernidade nas práticas musicais dos protestantes brasileiros da década de 1970, através da análise das fontes documentais supracitadas. Os resultados mostram que, na Revista Louvor, o processo de sacralização dos gêneros e instrumentos musicais amparou a tradição protestante; já entre engajados, a escolha por gêneros já consagrados e tradicionais da MPB reforça a ideia de tradição, bem como o formato das coletâneas que continua seguindo os moldes dos hinários protestantes tradicionais.
dc.description.resumoThe present work considers the 1970s as a period of significant changes in the protestants' musical practices in Brazil; there was, in fact, an approximation between Protestantism and Brazilian Popular Music (MPB) – an opposite stance from that adopted in the first decades of that religion in the country. Based on the theoretical review, Brazilian Protestants in the 1970s can be understood from two poles: conservative, aligned with the ideals of the Military Regime, and politically engaged, linked to the progressive movements of Brazilian Protestantism. Thus, I analyzed documentary sources that show the implications of the sociopolitical and musical context of Brazil at the 1970s in the musical practices of these Protestants: initially, the first three issues of Revista Louvor, launched by the Baptist Church in 1978; then, two ecumenical songs' collections, composed during the 1970s: Nova Canção and A canção do Senhor na terra brasileira. In doing so, I adopted the documentary research as a methodological path, as well as Tânia Regina De Luca's guidelines for the researcher of printed sources. As Revista Louvor is an official magazine of the Baptist Church, which maintained close proximity to the Military Regime, I considered it as belonging to the group of conservative Protestants. On the other hand, due to the theme of social responsibility present in the two collections' songs, and the influence of composers in the progressive movements of Brazilian Protestantism, I considered them as politically engaged. However, a convergence of elements of tradition and modernity occurs on both sides: while they modernize themselves, incorporating elements of Brazilian Popular Music, they keep tradition at the core of their musical practices. As a main objective, therefore, the convergence of elements of tradition and modernity in the Brazilian Protestants' musical practices in the 1970s was investigated, through the analysis of the documental sources. The results show that in Revista Louvor the process of sacralization of musical genres and instruments supported the Protestant tradition; among those engaged, the choice for MPB's traditional musical genres reinforces the idea of tradition, as well as the collections' format that continues to follow the molds of traditional Protestant hymnals.
dc.identifier.urihttps://repositorio.unespar.edu.br/handle/123456789/515
dc.languagePortugês
dc.publisherUniversidade Estadual do Paraná
dc.publisher.countryBrasil
dc.publisher.departmentUNESPAR Campus Curitiba I
dc.publisher.initialsPPGMUS
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Música
dc.subjectMúsica protestante, Revista Louvor, Nova Canção, A canção do Senhor na terra brasileira, Protestantismo brasileiro.
dc.subject.capesArtes
dc.titleRevista Louvor e canção engajada: tradição e modernidade nas práticas religiosas de protestantes brasileiros na década de 1970
dc.typeDissertação
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
ClaraJansonBarros.VersaoFinal.pdf
Tamanho:
1006.97 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Programa de Pós-Graduação em Música - PPGMUS