CINEMA DOCUMENTÁRIO PARANAENSE: A TRANSPOSIÇÃO DA LITERATURA AO CINEMA DE EM BUSCA DE CURITIBA PERDIDA, O LEGADO DO PIRATA ZULMIRO E RAINHA DE PAPEL

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorSIRINO, Salete Paulina Machado
dc.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/1331036846713013
dc.contributor.authorSILVEIRA, Estevan Alexandre
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/5933082368738416
dc.contributor.referee1SIRINO, Salete Paulina Machado
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/1331036846713013
dc.contributor.referee2DA SILVA, ACIR DIAS
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/6902191554348937
dc.contributor.referee3ARAUJO, DENIZE CORREA
dc.contributor.referee3Latteshttp://lattes.cnpq.br/2170696630653079
dc.contributor.referee4CAMARGO, Marcos H.
dc.contributor.referee4Latteshttp://lattes.cnpq.br/7288362539238367
dc.date.accessioned2025-02-11T13:53:53Z
dc.date.available2025-02-11
dc.date.available2025-02-11T13:53:53Z
dc.date.issued2022/04/29
dc.description.abstractDesde que foi inventado, o cinema conquistou mentes e corações por meio de seu potencial de produzir histórias e narrativas, sendo que grande parte da produção cinematográfica foi realizada a partir de inspiração em obras literárias. As adaptações e as transposições cinematográficas são maneiras diferentes de contar uma história, tornando-se opções importantes para a criatividade artística. Nesta pesquisa, no contexto Literatura e Cinema, abordar-se-á a práxis da transposição fílmica das obras: Em busca de Curitiba perdida, transposição do conto de Dalton Trevisan; O legado do pirata Zulmiro, com base em duas obras de autoria de Marcos Juliano Ofenbock; e Rainha de papel, inspirado na vida e em poemas de Efigênia Rolim.Para tanto, refletese, também, sobre Cinema e Educação, de modo a desvelar as relações entre o texto verbal e o texto cinematográfico, com vistas a contribuir com as possibilidades de mediação fílmica no contexto escolar. Nesse diapasão, nesta pesquisa, como referencial teórico, são relevantes estudos de Alain Bergala, Jesús Martín-Barbero, Marília Franco, dentre outros. Por fim, como apêndice, apresenta-se uma síntese sobre a produção do documentário paranaense realizado entre os anos de 2000 e 2020.
dc.description.resumoDesde que se inventó, el cine ha conquistado mentes y corazones a través de su potencial para producir historias y narrativas, y gran parte de la producción cinematográfica se llevó a cabo a partir de la inspiración en obras literárias. Las adaptaciones y transposiciones cinematográficas son diferentes formas de contar una historia, lo que las convierte en opciones importantes para la creatividad artística. En esta investigación, en el contexto de la Literatura y el Cine, nos acercaremos a la praxis de la transposición fílmica de las obras: En busca de Curitiba perdida, transposición del cuento de dalton trevisan; El legado del pirata Zulmiro, basado en dos obras de Marcos Juliano Ofenbock; y Reina del papel, inspirada en la vida y poemas de Efigenia Rolim. Para ello, también se reflexiona sobre Cine y Educación, con el fin de revelar las relaciones entre el texto verbal y el texto cinematográfico, con el fin de contribuir a las posibilidades de mediación cinematográfica en el contexto escolar. En este camino de sintonía, en esta investigación, como referencia teórica se encuentran relevantes estudios de Alain Bergala, Jesús Martín-Barbero, Marília Franco, entre otros. Finalmente, a modo de apéndice, se presenta una síntesis sobre la producción del documental de Paraná realizado entre los años 2000 a 2020.
dc.identifier.urihttps://repositorio.unespar.edu.br/handle/123456789/254
dc.languagePortuguês
dc.publisherUniversidade Estadual do Paraná
dc.publisher.countryBrasil
dc.publisher.departmentUNESPAR campus de Curitiba II
dc.publisher.initialsPPGARTES
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Artes, Mestrado Profissional em Artes
dc.subjectCinema documentário. Literatura e Cinema. Transposição fílmica. Mediação audiovisual.
dc.subject.capesArtes
dc.titleCINEMA DOCUMENTÁRIO PARANAENSE: A TRANSPOSIÇÃO DA LITERATURA AO CINEMA DE EM BUSCA DE CURITIBA PERDIDA, O LEGADO DO PIRATA ZULMIRO E RAINHA DE PAPEL
dc.typeDissertação
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
EstevanSilveira_versaofinal.pdf
Tamanho:
2.18 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Programa de Pós-Graduação em Artes - PPGARTES