Fontes de inspiração para uma proposta composicional e interpretativa em torno do Wadaiko e da Sagração da Primavera

MURAKAMI, Juliana Saemi

Fontes de inspiração para uma proposta composicional e interpretativa em torno do Wadaiko e da Sagração da Primavera

dc.contributor.advisor	CHUEKE, Isaac Felix
dc.contributor.advisorLattes	http://lattes.cnpq.br/6444573898172293
dc.contributor.author	MURAKAMI, Juliana Saemi
dc.contributor.authorLattes	http://lattes.cnpq.br/0256090625327337
dc.contributor.referee1	CHUEKE, Isaac Felix
dc.contributor.referee1Lattes	http://lattes.cnpq.br/6444573898172293
dc.contributor.referee2	IRLANDINI, Luigi Antonio Monteiro Lobato
dc.contributor.referee2Lattes	http://lattes.cnpq.br/4452078282569918
dc.contributor.referee3	BORGES, Álvaro Henrique
dc.contributor.referee3Lattes	http://lattes.cnpq.br/2617199641845007
dc.date.accessioned	2025-03-20T19:47:31Z
dc.date.available	2025-03-19
dc.date.available	2025-03-20T14:18:00Z
dc.date.available	2025-03-20T19:47:31Z
dc.date.issued	2022-11-24
dc.description.abstract	Esta pesquisa, de caráter exploratório e experimental, investiga a possibilidade de combinação sonora entre instrumentos ocidentais tradicionais da orquestra europeia e um conjunto de taikos e outros instrumentos que o acompanham. Partindo do pressuposto que tal mistura gera um bom resultado, elaborei duas peças musicais como demonstração desta pesquisa em Processos Criativos e Performance. Utilizei como principal fonte de inspiração a renomada peça modernista de Stravinsky, Le Sacre du Printemps (Sagração da Primavera) para elaborar, num primeiro momento, um arranjo para os taikos – nomeado como Le Sacre du Taiko — acompanharem a orquestra nesta peça; e num segundo momento, uma peça exclusiva para os tambores — Taiko Kagura — ainda com alguns elementos musicais que remetem à Sagração da Primavera. Devido à semelhança de estruturação musical, a existência de uma narrativa temática e a aproximação de fraseados rítmicos encontrados na arte taiko, e este, por permitir certa liberdade na performance – sem que se suprima a essência timbrística e filosófica do sagrado Instrumento – acredito ser possível tal experimento combinatório. Para melhor apresentar os tambores Wadaiko, em um primeiro momento apresentamos uma descrição de aspectos mais importantes inerentes à sua prática. As etapas de criação são apresentadas ao longo desta dissertação, como também as considerações necessárias a respeito dos taikos quanto à sua execução, quanto para coreografia e interpretação temática. A metodologia aplicada foi a análise das seções musicais selecionadas da Sagração da Primavera; análise coreográfica e expressiva da obra; uma transposição de motivos rítmicos e coreográficos para os taikos; experimentação e gravação de um vídeo dos taikos sob um áudio pré—gravado da obra original; a composição de uma nova peça para os taikos; e a fundamentação com base em referenciais teóricos pertinentes.
dc.description.resumo	This research, of exploratory and experimental nature, investigates the possibility of sound combination between traditional western European orchestral instruments and an ensemble of taikos and its other accompanying instruments. Based on the assumption that such a mixture generates a good outcome, I have elaborated two musical pieces as a demonstration of this research in Creative Processes and Performance. I used as main source of inspiration Stravinsky's famous modernist piece, Le Sacre du Printemps (The Rite of Spring) to create, in a first moment, an arrangement for the taikos — named Le Sacre du Taiko – and in a second moment, an exclusive piece for the drums – Taiko Kagura — still with some musical elements that refer to The Rite of Spring. Due to the similarity of musical structure, the existence of a thematic narrative and the approximation of rhythmic phrases with what is played on the art of Wadaiko, and this one, for allowing some freedom in the performance — without suppressing the timbral and philosophical essence of the sacred instrument — I believe that such a combinatory experiment is possible. To better present the Wadaiko drums, in a first moment we present a description of the most important aspects inherent to its practice. The processes of creation are presented throughout this dissertation, as well as the necessary considerations regarding the taikos as to their execution, as to choreography and thematic interpretation. The methodology applied was the analysis of the musical sections selected from The Rite of Spring; choreographic and expressive analysis of the work; a transposition of rhythmic and choreographic motifs for the taikos; experimentation and recording of a video of the taikos under a pre—recorded audio of the original work; the composition of a new piece for the taikos; and a substantiation based on relevant theoretical references.
dc.identifier.uri	https://repositorio.unespar.edu.br/handle/123456789/504.2
dc.language	Portugês
dc.publisher	Universidade Estadual do Paraná
dc.publisher.country	Brasil
dc.publisher.department	UNESPAR Campus Curitiba I
dc.publisher.initials	PPGMUS
dc.publisher.program	Programa de Pós-Graduação em Música
dc.subject	Composição, Performance, Taiko, Taiko e Orquestra, Sagração da Primavera
dc.subject.capes	Artes
dc.title	Fontes de inspiração para uma proposta composicional e interpretativa em torno do Wadaiko e da Sagração da Primavera
dc.type	Dissertação